Como incluir los subtitulos en una Pelicula XviD

[El Aprendiz]

He bajado una pelicula en formato XviD y la puedo ver en Quick Time, en Win DVD y Windows Media Player en Windows y Tiger, esta en Ingles pero me gustaria incluirle los subtitulos, porque en la pelicula venia una carpeta dentro de ella salen estas instrucciones: ; sfv raped by.. well you. .. hehehe dmd-tcmtb-subs.rar 72421de2, y un comprimido en rar q al descomprimirlo me sale dos archivos: dmd-tcmtb.idx, dmd-tcmtb.sub y no se como hacer para incluirlo en la peli q me baje para poder ver los subtitulos, alguna ayuda o idea?????

P.D. la pelicula esta en formato dmd-tcmtb.avi

Saludos.

Bueno me Auto Edito, porq justo dos o tres temas mas abajo del mio esta la solucion, zhense si quieres borra este Thread porque la solucion la dio juker, gracias y perdon por la molestia.

 

[Huevos Perico]

Subtítulos en MP4 y DivX (Windows y Mac OS X)

Como exportar subtitulos para iDVD PRO o Final Cut